板蓝根、夏桑菊真的没用

俗话说：皮之不存，毛将焉附。既然感冒的病理并非传统医学所解释的那样，治疗手段就不可能切中要害。以板蓝根、夏桑菊为例，市面上治疗感冒的中成药并无疗效。

板蓝根分为北板蓝根和南板蓝根，二者都会作为我们熟悉的板蓝根药物而流向市场

北板蓝根来源为十字花科植物菘蓝和草大青的根；南板蓝根为爵床科植物马蓝的根茎及根。板蓝根是植物的根，植物的叶是另外一种药材‘大青叶’。

板蓝根被认为具有‘清热解毒、凉血消肿、利咽’的功效。《神农本草经》将其列入‘无毒、多服久服不伤人’的上品药。

夏桑菊则是三种药材的组合：夏枯草、冬桑叶、甘菊，源自于清代吴鞠通《温病条辨》的经典名方'桑菊饮’，主治‘ 风温初起。但咳，身热不甚，口微咳。’

二者均与所谓风热感冒的治疗有关，因为它们可以‘辛以散风，凉以清肺’，用来‘以凉解热’。

板蓝根之所以能坐上感冒药的头把交椅，是因为它比夏桑菊还多一样解毒的功——只是这里‘解毒’的‘毒’并非病毒或病菌。

传统医学中的所谓‘毒’分为有热毒（火热病邪郁结成毒）、寒毒（外感之寒邪或阳虚所生之内寒）、疫毒（天行邪热时毒之气）、蛊毒（蛇虫犬兽螫咬所致的毒害）、湿毒、火毒及食物中毒——总结而言是气候和食物里的毒，与我们所说的病毒病菌相去甚远，却常被人误以为板蓝根抗病毒。

在中国如此风靡的板蓝根和夏桑菊，却在国外没有像样的研究，只有国内中医学杂志刊登过相关药理病理报告。但这些报告只有相关性分析和动物病理分析，却没有在人体上检验的大规模双盲实验。

更何况，对于这些国内中成药治疗感冒的研究，国外学者并不承认。

英国循证医学组织Cochrane在2007年针对中医药治疗普通感冒的研究综述为：17项研究有15项存在严重的主观偏见，几乎所有的中药疗效研究缺乏对照组，以至于无法确定药物作用和安慰剂效应；2013年另一项针对中医药治疗流行性感冒的研究综述为：没有明确的证据证明中药的疗效好于安慰剂组。

不管治病是否有术，乱吃药则真的会害命有方。虽然包括板蓝根和夏桑菊的绝大多数的中成药，在说明书的副作用一栏上会写‘尚不明确’，每年都会报出因为乱吃药而出现不良反应的例子。

据报道，板蓝根对消化道有刺激作用，有的患者口服板蓝根后有较明显的消化道粘膜刺激症状，表现为胃肠绞痛和消化道出血。有的因服用板蓝根而发生急性溶血性反应，出现黄疸、急性肾功能不全。也有服用板蓝根出现药疹的报道。

总而言之，板蓝根和夏桑菊对于治疗感冒没有什么效果，还有“尚不明确”的副作用——能不吃，就别吃了吧。

板蓝根、夏桑菊真的没用

俗话说：皮之不存，毛将焉附。既然感冒的病理并非传统医学所解释的那样，治疗手段就不可能切中要害。以板蓝根、夏桑菊为例，市面上治疗感冒的中成药并无疗效。

板蓝根分为北板蓝根和南板蓝根，二者都会作为我们熟悉的板蓝根药物而流向市场

北板蓝根来源为十字花科植物菘蓝和草大青的根；南板蓝根为爵床科植物马蓝的根茎及根。板蓝根是植物的根，植物的叶是另外一种药材‘大青叶’。

板蓝根被认为具有‘清热解毒、凉血消肿、利咽’的功效。《神农本草经》将其列入‘无毒、多服久服不伤人’的上品药。

夏桑菊则是三种药材的组合：夏枯草、冬桑叶、甘菊，源自于清代吴鞠通《温病条辨》的经典名方'桑菊饮’，主治‘ 风温初起。但咳，身热不甚，口微咳。’

二者均与所谓风热感冒的治疗有关，因为它们可以‘辛以散风，凉以清肺’，用来‘以凉解热’。

板蓝根之所以能坐上感冒药的头把交椅，是因为它比夏桑菊还多一样解毒的功——只是这里‘解毒’的‘毒’并非病毒或病菌。

传统医学中的所谓‘毒’分为有热毒（火热病邪郁结成毒）、寒毒（外感之寒邪或阳虚所生之内寒）、疫毒（天行邪热时毒之气）、蛊毒（蛇虫犬兽螫咬所致的毒害）、湿毒、火毒及食物中毒——总结而言是气候和食物里的毒，与我们所说的病毒病菌相去甚远，却常被人误以为板蓝根抗病毒。

在中国如此风靡的板蓝根和夏桑菊，却在国外没有像样的研究，只有国内中医学杂志刊登过相关药理病理报告。但这些报告只有相关性分析和动物病理分析，却没有在人体上检验的大规模双盲实验。

更何况，对于这些国内中成药治疗感冒的研究，国外学者并不承认。

英国循证医学组织Cochrane在2007年针对中医药治疗普通感冒的研究综述为：17项研究有15项存在严重的主观偏见，几乎所有的中药疗效研究缺乏对照组，以至于无法确定药物作用和安慰剂效应；2013年另一项针对中医药治疗流行性感冒的研究综述为：没有明确的证据证明中药的疗效好于安慰剂组。

不管治病是否有术，乱吃药则真的会害命有方。虽然包括板蓝根和夏桑菊的绝大多数的中成药，在说明书的副作用一栏上会写‘尚不明确’，每年都会报出因为乱吃药而出现不良反应的例子。

据报道，板蓝根对消化道有刺激作用，有的患者口服板蓝根后有较明显的消化道粘膜刺激症状，表现为胃肠绞痛和消化道出血。有的因服用板蓝根而发生急性溶血性反应，出现黄疸、急性肾功能不全。也有服用板蓝根出现药疹的报道。

总而言之，板蓝根和夏桑菊对于治疗感冒没有什么效果，还有“尚不明确”的副作用——能不吃，就别吃了吧。